译文
千门万户的楼阁成了(liao)野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中(zhong)(zhong)竟将红色看成绿色。思念后果,身(shen)体憔悴,精神恍惚。
云霓越聚越多忽离忽合,五(wu)光十色上下飘浮荡漾。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼(yan)前的白骨分不清(qing)他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力(li)自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
远远望见仙人正在彩云里,
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
[11]款曲:衷情。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。