译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
若是到了京城花开之际,那将满(man)城便是赏花之人。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春(chun)夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告(gao)知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管(guan)是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
笔(bi)墨收起了,很久不动用。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
①兰圃:有兰草的野地。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。