译文
楚南一带春天的征候来得早,
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之(zhi)草。
或许有朋友会问到(dao)我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与(yu)我作伴绕舱的秋水凄寒。
犹带初情的谈谈春阴。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身(shen)上的弓刀。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
向西攀《登太(tai)白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为(wei)我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
登高遥望远海,招集到许多英才。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
你去的道路伸(shen)向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
⑷乘时:造就时势。