译文
禾苗越长越茂盛,
秋风送来了断续的寒砧声,在(zai)(zai)小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新(xin)。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌(yong)。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影(ying)踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行(xing)踪。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿(chi)之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
注释
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
兰舟:此处为船的雅称。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
③阿谁:谁人。
6.谢:认错,道歉
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。