译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟(niao)儿在(zai)盘旋。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着(zhuo)(zhuo)的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
不知寄托了多少秋凉悲声!
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹(dan)奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双(shuang)眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请(qing)归来看看明镜前我的容颜!
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
轼:成前的横木。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。