译文
可叹我(wo)这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云(yun)间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又(you)堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归(gui),一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当(dang)年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今(jin)你不在,只有水孤独地流着。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么(me)时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
时时:常常。与“故故”变文同义。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
桡(ráo):船桨。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。