译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人(ren)已苍老鬓发斑斑。
逐猎者把胡飞(fei)乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
美人头上都戴着亮丽的饰(shi)物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
庭院背阴(yin)处尚有残雪(xue)堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
陆机如此雄才大(da)略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑤蝥弧:旗名。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
(19)待命:等待回音