译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花(hua)川谷,不是书斋没有(you)月光,而是被高高的竹林隔着。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
那里(li)五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
在每年(nian)送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神(shen)灵在那天穹。
如果一个士人的才能和品德超过其他(ta)的士人,那么就(jiu)成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬(fen)芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
娟娟:美好。
先生:指严光。