译文
我离家外出(chu)去远行，无论到哪里，都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达，心里不要难受悲哀。
她说我原是京城负有盛名的歌女；老家住在长(chang)安城东南的虾蟆陵。
它清脆的叫声，惊醒了我的梦，害得我在梦中不能(neng)赶到辽西，与戍守边关的亲人相见。
想你清贫自守发奋读书，如今头发已白了罢，隔着充满瘴气的山溪，猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
射出的百支箭中有一支不中靶，就不能算是善射；驾驭车马行千里的路程，只差半步而没能走完，这也不能算是善驾；对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一，当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情，学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多，桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识，才算得上是个学者。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的休憩提供了绿荫。
吴王夫差出兵攻越，越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说：“吴越谁存谁亡，只看天意如何，用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国(guo)士兵，从来没打过败仗，只要有一人精于射箭，就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情，必须预见到成功才实行，决不可轻易拼命。君王不如保全兵力，严守阵地，用谦卑的言辞向吴国求和，让吴民高兴，让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意，果真天弃吴国，吴人定会答应议和，不把我国放在眼里，而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了，再遇上天灾歉收，我们稳稳当当去收拾残(can)局，吴国就失去上天的保佑了。”
这里连日月之光都照不到啊！只有漫天遍野的北风怒号而来。
“不要让眼泪哭干，收住你们纵横的泪水。
君王欲救不能，掩面而泣，回头看贵妃惨死的场景，血泪止不住地流。
你会看到千岩清泉洒落，万壑绿树萦回。
别处宴席没口味，此地的酒菜开心霏。
深夜里风吹竹叶萧萧不停，千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你，谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
佩带长剑啊挟着强弓弩，首身分离啊壮心不改变。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。
世间混乱污浊嫉(ji)贤妒能，爱障蔽美德把恶事称道。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指，前去把那巨大的野猪射猎追赶。
偃松生长在千山万岭之上，杂雨飘落在南陵北陵之间。
仿佛看到四五个美丽的仙女，飘飘袅袅飞下九天来。
我像淮阳太守汲黯经常卧病，偶而喝杯酒解忧愁，客居异乡衣袖上结满清霜，只有与灯烛作伴。
注释
玲珑又剔透：即在风月场所左右逢源八面玲珑，元曲中这样的人又称“水晶球”，和“铜豌豆”同一意思。
14.并：一起。
常记：时常记起。“难忘”的意思。
③秉：手持。耒（lěi磊）：犁柄，这里泛指农具。时务：及时应做的事，指农务。解颜：面呈笑容。劝：勉。这两句是说手拿农具高兴地去干活，笑语勉励农民从事耕作。
①朝：朝堂。一说早集。
③巉（chán）岩：本意是指山峰陡峭，这里形容长相奇特。
（22）及：赶上。
秽：丑行。