译文
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
频繁地移动腰带的空眼,只是(shi)那么白白眼看着(zhuo)病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与(yu)其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已(yi),香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望(wang)莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢(jing)兢业业。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
射工阴险(xian)地窥伺行人身影,飓(ju)母不时地惊扰旅客舟船。
京城道路上,白雪撒如盐。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线(xian),曾浸湿了西湖依依的泪雨。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
注释
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
腰:腰缠。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
46. 且:将,副词。
⒑蜿:行走的样子。
生狂痴:发狂。