译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使(shi)芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿(er)弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自(zi)己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有(you)妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
夜色深深,仿佛在催(cui)着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
树林里有一只奇异的鸟(niao),它自言是凤凰鸟。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
②执策应长明灯读之:无实义。
⑸缨:系玉佩的丝带。