译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中(zhong)马的筋骨(gu)雷同。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏(shang)残花。
踩着白(bai)薠啊纵(zong)目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我家曾(zeng)三为相门,失势后离开了西秦。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
如君子(zi)相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微(wei)亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
秋色日渐变浓,金黄(huang)的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
必 :一定,必定。
③鸳机:刺绣的工具。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。