译文
昭阳(yang)殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶(die)强作妖娆。
不要再问前朝那些伤心的往事了(liao),我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
赏罚适当一一分清。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂(tu)抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊(rui)珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这(zhe)情景真是令人愁苦!不知经过几番暮(mu)春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
魂啊不要去南方(fang)!
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
68.欲毋行:想不去。
繄:是的意思,为助词。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。