译文
神龟的寿命即使十分长久,但也还有(you)生命终结的时候。
直达天云的高台既然都已经立起来了(liao),那(na)么家父的愿望必定能实现!
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
夜色里的石阶清凉如冷水(shui),静坐寝宫凝视牛郎织女星。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风(feng),带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永(yong)诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
走:驰骋。这里喻迅速。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。