译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发(fa)如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
呵,不要叹(tan)息那京都的尘土会弄脏(zang)洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
何处是我们(men)分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招(zhao)进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
不是现在才这样,
“魂啊归来吧!
为何羿能射穿七层皮革(ge),却被其妻与浞合力杀戮?
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
⑺百川:大河流。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
2.狭斜:指小巷。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
31.交:交错。相纷:重叠。
⑶亟:同“急”。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。