译文
春去匆匆,山窗下的(de)修竹实在幽雅,惹人(ren)怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
那湖光山色仿佛也看惯了(liao)我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到(dao)京都临(lin)安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑶无常价:没有一定的价钱。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
过尽:走光,走完。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。