译文
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上(shang);我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件(jian)衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随(sui)处可见(jian)高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
眼前江船何其匆促,不等到江流平(ping)静就迎着风浪归去。
先师孔子留遗训:“君子忧(you)道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁(chou)难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
我恨不得
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。