译文
滚滚黄河水(shui)包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁(yan)飞过。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
不(bu)必在往事沉溺中低吟。
巍峨的(de)泰山(shan),到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
薄薄的香雾透(tou)入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅(chi)驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
注释
11.直:笔直
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。