译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今(jin)天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
摘来野花(hua)不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪(jian)裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄(zhuang)。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸(xiong)间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
怠:疲乏。
去:离职。
见:同“现”,表现,显露。