首页 古诗词 衡门

衡门

两汉 / 张轸

相对若教春女见,便须携向凤凰台。"
男儿但得功名立,纵是深恩亦易酬。"
更有何人肯苦心。去国汉妃还似玉,亡家石氏岂无金。
"锦里多佳人,当垆自沽酒。高低过反坫,大小随圆瓿。
故乡犹自嫌卑湿,何况当时赋鵩人。"
"洛下吟诗侣,南游只有君。波涛归路见,蟋蟀在船闻。
料得还乡无别利,只应先见日华生。"
我到月中收得种,为君移向故园栽。"
轻裘两都客,洞房愁宿别。何况远辞家,生死犹未决。"
浮世荣枯总不知,且忧花阵被风欺。
纵然此事教双得,不博溪田二顷苗。
半树梅花似岭南。山夜猎徒多信犬,雨天村舍未催蚕。


衡门拼音解释:

xiang dui ruo jiao chun nv jian .bian xu xie xiang feng huang tai ..
nan er dan de gong ming li .zong shi shen en yi yi chou ..
geng you he ren ken ku xin .qu guo han fei huan si yu .wang jia shi shi qi wu jin .
.jin li duo jia ren .dang lu zi gu jiu .gao di guo fan dian .da xiao sui yuan bu .
gu xiang you zi xian bei shi .he kuang dang shi fu fu ren ..
.luo xia yin shi lv .nan you zhi you jun .bo tao gui lu jian .xi shuai zai chuan wen .
liao de huan xiang wu bie li .zhi ying xian jian ri hua sheng ..
wo dao yue zhong shou de zhong .wei jun yi xiang gu yuan zai ..
qing qiu liang du ke .dong fang chou su bie .he kuang yuan ci jia .sheng si you wei jue ..
fu shi rong ku zong bu zhi .qie you hua zhen bei feng qi .
zong ran ci shi jiao shuang de .bu bo xi tian er qing miao .
ban shu mei hua si ling nan .shan ye lie tu duo xin quan .yu tian cun she wei cui can .

译文及注释

译文
  接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的(de)滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
  吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
昆虫不要繁殖成灾。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
  后来,孟尝君拿出记事的本子来询问他的门客:“谁熟习会计的事?”冯谖在本上署了自己的名,并签上一个“能”字。孟尝君见了名字感到很惊奇,问:“这是谁呀?”左右的人说:“就是唱那‘长(chang)铗归来’的人。”孟尝君笑道:“这位客人果真有才能,我亏待了他,还没见过面呢!”他立即派人请冯谖来相见,当面赔礼道:“我被琐事搞得精疲力竭,被忧虑搅得心烦意乱;加之我懦弱无能,整天埋在国家大事之中,以致怠慢了您,而您却并不见怪(guai),倒愿意往薛地去为我收债,是吗?”冯谖回答道:“愿意去。”于是套好车马,整治行装,载上契约票据动身了。辞行的时候冯谖问:“债收完了,买什么回来?”孟尝君说:“您就看我家里缺什么吧。” 冯谖赶着车到薛,派官吏把该还债务的百姓找来核验契据。核验完毕后,他假托孟尝君的命令,把所有的债款赏赐给欠债人,并当场把债券烧掉。百姓都高呼“万岁”。 冯谖赶着车,马不停蹄,直奔齐都,清晨就求见孟尝君。冯谖回得如此迅速,孟尝君感到很奇怪,立即穿好衣、戴好帽,去见他,问道:“债都收完了吗?怎么回得这么快?”冯谖说:“都收了。”“买什么回来了?”孟尝君问。冯谖回答道:“您曾说‘看我家缺什么’,我私下考虑您宫中积满珍珠宝贝,外面马房多的是猎狗、骏马,后庭多的是美女,您家里所缺的只不过是‘仁义’罢了,所以我用债款为您买了‘仁义’。”孟尝君道:“买仁义是怎么回事?”冯谖道:“现在您不过有块小小的薛邑,如果不抚爱百姓,视民如子,而用商贾之道向人民图利,这怎行呢?因此我擅自假造您的命令,把债款赏赐给百姓,顺便烧掉了契据,以至百姓欢呼‘万岁’,这就是我用来为您买义的方式啊。”孟尝君听后很不快地说:“嗯,先生,算了吧。” 过了一年,齐闵王对孟尝君说:“我可不敢把先王的臣子当作我的臣子。”孟尝君只好到他的领地薛去。还差百里未到,薛地的人民扶老携幼,都在路旁迎接孟尝君到来。孟尝君见此情景,回头看着冯谖道:“您为我买的‘义’,今天才见到作用了。” 冯谖说:“狡猾机灵的兔子有三个洞才能免遭死患,现在您只有一个洞,还不能高枕无忧,请让我再去为您挖两个洞吧。”孟尝君应允了,就给了五十辆(liang)车子,五百斤黄金。冯谖往西到了魏国,他对惠王说:“现在齐国把他的大臣孟尝君放逐到国外去,哪位诸侯先迎住他,就可使自己的国家富庶强盛。”于是惠王把相位空出来,把原来的相国调为上将军,并派使者带着千斤黄金,百辆车子去聘请孟尝君。冯谖先赶车回去,告诫孟尝君说:“黄金千斤,这是很重的聘礼了;百辆车子,这算显贵的使臣了。齐国君臣大概听说这事了吧。”魏国的使臣往返了三次,孟尝君坚决推辞而不去魏国.
  眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你(ni)们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平(ping)民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
  黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。

注释
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
194.伊:助词,无义。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
(13)虽然:虽然这样。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。

赏析

  第十一、十二两句明赞信陵君窃符救赵之举,暗刺唐宪宗平叛不力之实;援子西“以袂掩面而死”的故事,喻武元衡无辜殉国的悲剧。这两句话写得大胆,却也极有讲究:魏王不下令,救赵乃是一句空话;唐王犹豫不决,吴元济等益发猖狂,这是明摆着的道理。子西固死得无辜,武元衡也死非其所。说的是春秋故事,为的是“究天人之际,通古今之变”,却又不露痕迹,可谓妙绝。
  郑愔的琴艺得到孟浩然的欣赏,他的琴音引起孟浩然的共鸣。浩然志在山水,郑愔的琴音也志在山水,二人志趣相投。春秋时,伯牙鼓琴,志在高山,锺子期说:“妙呵,听你的琴,眼前就出现巍巍的泰山。”伯牙志在流水,锺子期说:“妙呵,听你的琴,就好象滔滔的江河!”诗人表示自己喜欢山水,不愿仕进。借用伯牙锺子期的故事,说郑愔与自己思想志趣相投。一般写弹琴的诗,或渲染琴声的美妙,或感叹琴师的身世,而孟浩然通过对听琴的描写,勾划出一位善琴好饮,放浪潇洒,飘然出尘的高士形象。诗用“半酣下衫袖,拂拭龙唇琴”的细节表现郑愔的豪放旷达,用酒、清风、竹林、琴、夕阳烘托其高洁;结尾以自己的高蹈,来表现郑愔的高蹈,展示人物的内心境界。写完弹琴,诗中的人物也就呼之欲出了。
  经过中间三联写景抒情手法的精心铺垫,诗就自然地过渡到尾联的强烈抒情:“秋风转摇落,此志安可平!”意谓:肃杀的秋风固然可以使万物凋败,而我的心志岂能就此消失!结得极妙,呼应首联,如果说开始的“怅然临古城”,只是诗人淡淡的自我喟叹,抒发内心的惆怅落寞,那结束的“此志安可平”却是诗人对现实的强烈抗议。
  九十句写李白以不胜荣耀的感情,述说皇帝对他的恩宠(chong),表现出诗人得到唐玄宗的宠幸后的政治地位发生变化。“骑飞龙”、“天马驹”、“借颜色”,侧面衬托出诗人政场得意的声势浩大。
  以上这四句倒装,增添了诗的情趣韵致。前人说得好:“诗用倒挽,方见曲折。”首联如果把“青山”一句提到前面,就会显得感情唐突,使人不知所云;颔联如果把“昨夜”一句放在前面,便会显得直白而缺少情致。现在次序一倒,就奇曲多趣了。这正是此诗平中见奇的地方。
  至于所刺的周王是否如《毛诗序》所说是周厉王,宋代以来学者对此考辨已详。宋戴埴《鼠璞》说:“武公之自警在于髦年,去厉王之世几九十载,谓诗为刺厉王,深所未晓。”清阎若璩《潜丘剳记》说:“卫武公以宣王十六年己丑即位,上距厉王流彘之年已三十载,安有刺厉王之诗?或曰追刺,尤非。虐君见在,始得出词,其人已逝,即当杜口,是也;《序》云刺厉王,非也。”他们都指出《《抑》佚名 古诗》不可能是刺厉王。清魏源《诗古微》进一步分析说:“《《抑》佚名 古诗》,卫武公作于为平王卿士之时,距幽(王)没三十余载,距厉(王)没八十余载。‘尔’、‘女’、‘小子’,皆武公自儆之词,而刺王室在其中矣。‘修尔车马,弓矢戎兵’,冀复镐京之旧,而慨平王不能也。”魏氏认为此诗所刺的周王不是厉王也不是幽王,而是平王,他的意见是正确的。    周平王就是周幽王的儿子宜臼,幽王昏庸残暴,宠爱褒姒,最后被来犯的西戎军队杀死在骊山。幽王死后,宜臼被拥立为王。公元前770年(平王二年),晋文侯、郑武公、卫武公、秦襄公等以武力护送平王到洛邑,东周从此开始。其时周室衰微,诸侯坐大。平王施政不当,《王风·君子于役》、《王风·扬之水》就是刺平王使“君子行役无期度”,“不抚其民,而远屯戍于母家(申国)”之作。而此诗作者卫武公则是周的元老,经历了厉王、宣王、幽王、平王四朝。厉王流放,宣王中兴,幽王覆灭,他都是目击者,平王在位时,他已八九十岁,看到自己扶持的平王品行败坏,政治黑暗,不禁忧愤不已,写下了这首《《抑》佚名 古诗》诗。
  这首是《小雅》中少有的几篇爱情诗之一,但是因为封建时代的学者囿于“雅”的缘故,从未有人当作写男女情事的诗来读,连最敢突破旧说的朱熹、姚际恒、方玉润诸人也不例外,他们与《诗序》不同,不视为“刺诗”,而认为是“喜见君子之诗”,已稍接近诗意,其中尤其是朱(shi zhu)熹,解说此诗末章时,已引《楚辞·九歌·山鬼》的句子对照,他说:“楚辞所谓‘思公子兮未敢言’,意盖如此。爱之根于中深,故发之迟而有之久也。”(《诗集传》)似乎已触及情诗内容。近人多不取旧说,除个别人认为“是写臣子恩宠于王侯,感恩图报之歌”外,一般都理解为爱情诗,且作为女词。
  “寄言游春客,乞君一回视。君爱绕指柔,从君怜柳杞;君求悦目艳,不敢争桃李;君若作大车,轮轴材须此。”这里形容温柔婉顺的媚态。在白居易的诗中,绕指柔多用于贬意,以讽刺那些苟合曲从的小人。如在《李都慰古剑》一诗有:“至宝有本性,精刚无与俦,可使寸寸折,不能绕指柔。”诗人说:“游春的人们,请你们回头看一眼:假如你们喜爱柔顺的媚态,请你们去观赏柳树杞树,假如你们追求悦目娇艳,那么没有什么能比得上桃树李树,如果你们要制作大车,作轮轴的却必须是枣树的树干。”在这里,诗人使用排比句式,语气促迫,一改前文那种舒缓的节奏。诗人先柳杞后桃李,将人的视线引开,然后陡然一转,如飞瀑直下,惊心动魄,点出全诗的主题。
  上面提到的首段,其后半部分除文意之外,还承担着建构情节结构的任务,要与后文巧妙地衔接。“电扫黄巾下黑山,哭罢君亲再相见。”句很好地达成了这一目的。它借吴三桂之口说出,按照情节发展的自然顺序,顺势推出吴陈相见的悬念,使读者急于知晓相(xiao xiang)见的场面。可是,诗人并没有顺着自然时序叙述吴三桂如何夺回陈圆圆,与之重逢的情景,而是颠倒时序,描写吴、陈二人的初次相见。这一情节变化时空差距巨大,转换极为突然。使诗文叙事结构呈大开大阖、突兀跳荡之势,极大地加强了可读性。这一转换的相接处,第八句的末二字与第九句的首二字全同,都是“相见”,这种手法称“顶针格”。具有平缓时序逆转的突兀感和使音节圆转顺畅的功用。《《圆圆曲》吴伟业 古诗》多处运用了“顶针格”,以此处最为吃紧。这一转换,也使全诗的叙述,从吴三桂这条副线转入主线,即陈圆圆事迹的叙述。
  全诗咏物伤己,以物喻己,感伤无尽。
  诗人以饱蘸同情之泪的笔触,写出了思妇的一片痴情。
  结构自然工巧:诗写昼寝,前三句实际上是入睡前的情景,但直至末句才以“梦觉”字挑明,并续写觉后之情景。看似不续,其实前三句清幽朦胧的气氛句句都是铺垫,而“日当午”一语更先埋下昼寝的伏线,待末句挑明,便觉悄然入梦,骤然而醒,风调活泼可喜,避免了质直之病。

创作背景

  估计此诗是作者随元演去太原看元演父亲时所写。元演父亲是当地的军事长官,李白在那里渡过非常美妙的一段时间,白吃白喝白玩近一年,也许当时想投笔从戎。后来,还是和元演一起回家了。

  

张轸( 两汉 )

收录诗词 (9684)
简 介

张轸 (697—732)唐襄州襄阳人,字季心。张漪第四子。九岁削发为僧。后还俗,入太学。未久登进士第,拜河南府参军。以病卒。能诗。

东城 / 徐旭龄

蒙庄弟子相看笑,何事空门亦有关。"
"忽从一宦远流离,无罪无人子细知。
"自古主司看荐士,明年应是不参差。须凭吉梦为先兆,
近闻天子诏,复许私酝酿。促使舂酒材,唿儿具盆盎。
桐花风软管弦清。百分散打银船溢,十指宽催玉箸轻。
"一钓凄凉在杳冥,故人飞诏入山扃。
"夜月色可掬,倚楼聊解颜。未能分寇盗,徒欲满关山。
勾践不知嫌鸟喙,归来犹自铸良金。"


蜀葵花歌 / 徐枕亚

"羲皇有玄酒,滋味何太薄。玉液是浇漓,金沙乃糟粕。
风随蕉叶下泷船。人多药户生狂蛊,吏有珠官出俸钱。
此时乘去必青骡。图中含景随残照,琴里流泉寄逝波。
"十六声中运手轻,一声声似自然声。
一玩九藏冷,再闻百骸醒。有根可以执,有pF可以馨。
巨业照国史,大勋镇王府。遂使后世民,至今受陶铸。
横笛喝秋风,清商入疏越。君居不夜城,肯怨孤戍月。
新坟空葬旧衣裳。散牵细马嘶青草,任去佳人吊白杨。


陌上花·有怀 / 李茂

日薄梳兼懒,根危镊恐频。青铜不自见,只拟老他人。"
大风荡天地,万阵黄须膻。纵有命世才,不如一空弮。
架上经唯一,尊前雅只三。风云劳梦想,天地人醺酣。
既作风雅主,遂司歌咏权。谁知耒阳土,埋却真神仙。
每思骨肉在天畔,来看野翁怜子孙。"
燕语曾来客,花催欲别人。莫愁春又过,看着又新春。
若向沧洲犹笑傲,江山虚有石头城。
岂知赵飞燕,满髻钗黄金。"


归国谣·双脸 / 唐文炳

"马嘶残日没残霞,二月东风便到家。
"一径春光里,扬鞭入翠微。风来花落帽,云过雨沾衣。
禹本刑人后,以功继其嗣。得之贼帝舜,用以平洚水。
欻从浮艳诗,作得典诰篇。立身百行足,为文六艺全。
闲吟闲坐道相应,远想南华亦自矜。抛掷家乡轻似梦,
羸蹄愁傍九衢尘。关河风雨迷归梦,钟鼓朝昏老此身。
上国身无主,下第诚可悲。"
止竟闲人不爱闲,只偷无事闭柴关。


疏影·芭蕉 / 唐枢

"路入高阳感郦生,逢时长揖便论兵。
"寥寥缺月看将落,檐外霜华染罗幕。
一囊空负九秋萤。我悲雌伏真方枘,他骋雄材似建瓴。
所谓圣天子,难得忠贞臣。下以契鱼水,上以合风云。
十年侯国阻趋尘。寻知乱后尝辞禄,共喜闲来得养神。
破坟耕出烂图书。绿莎满县年荒后,白鸟盈溪雨霁初。
一鹗难成燕雀伍,非熊本是帝王师。贤臣虽蕴经邦术,
山灵深护玉门沙。空坛礼后销香母,阴洞缘时触乳花。


燕来 / 孔贞瑄

若使他生抛笔砚,更应无事老烟霞。"
"伊余幼且贱,所禀自以殊。弱岁谬知道,有心匡皇符。
兔皮衾暖篷舟稳,欲共谁游七里滩。"
坐月何曾夜,听松不似晴。混元融结后,便有此溪名。"
未领春闱望早清,况联戎阃控强兵。风威遍布江山静,
智者与愚者,尽归北邙山。唯有东流水,年光不暂闲。"
只合咏歌来大国,况逢文景化惟新。"
若使华阳终卧去,汉家封禅用谁文。"


摸鱼儿·掩凄凉黄昏庭院 / 王士点

往往争飞杂浪花。晚树清凉还鸀鳿,旧巢零落寄蒹葭。
"岂是丹台归路遥,紫鸾烟驾不同飘。一声洛水传幽咽,
百年人事水归东。扁舟晚济桃花浪,走马晴嘶柳絮风。
洞水流花早,壶天闭雪春。其如为名利,归踏五陵尘。"
春风等君意,亦解欺桃李。写得去时真,归来不相似。
人间无路月茫茫。玉沙瑶草连溪碧,流水桃花满涧香。
松桂寒多众木分,轻浮如叶自纷纭。韶咸古曲教谁爱,
日暖上山路,鸟啼知已春。忽逢幽隐处,如见独醒人。石冷开常晚,风多落亦频。樵夫应不识,岁久伐为薪。


春日杂咏 / 安希范

"病随支遁偶行行,正见榴花独满庭。
若于岩洞求伦类,今古疏愚似我多。"
只用骁雄不用文。争如晓夕讴吟样,好伴沧洲白鸟群。"
多逢沙鸟污,爱彼潭云触。狂奴卧此多,所以蹋帝腹。"
"昔岁攀游景物同,药炉今在鹤归空。
为材未离群,有玉犹在璞。谁把碧桐枝,刻作云门乐。"
阳乌生子偶成数,丹凤养雏同此名。日日遥看机已静,
落石泉多咽,无风树尽闲。唯疑千古后,为瑞向人间。"


雨中花·岭南作 / 刘汋

满湖风撼月,半日雨藏春。却笑萦簪组,劳心字远人。"
苍茫惨澹,隳危摵划。烟蒙上焚,雨阵下棘。如濠者注,
不寐孤灯前,舒卷忘饥渴。"
窗外晓帘还自卷,柏烟兰露思晴空。
英名何用苦搜奇,不朽才销一句诗。
"得禄从高第,还乡见后生。田园休问主,词赋已垂名。
棹入寒潭急,帆当落照迟。远书如不寄,无以慰相思。"
人间学佛知多少,净尽心花只有师。"


九日登清水营城 / 王宏祚

雄文雾中豹。可堪长与乌鸢噪,是宜摩碧汉以遐飞,
今日浪为千里客,看花惭上德星亭。"
"翠石数百步,如板漂不流。空疑水妃意,浮出青玉洲。
"谁云郎选不由诗,上相怜才积有时。却是龙钟到门晚,
"雪后江上去,风光故国新。清浑天气晓,绿动浪花春。
举头咫尺轻重天。黑翎白本排云烟,离群脱侣孤如仙。
"香筵酒散思朝散,偶向梧桐暗处闻。
"新秋霁夜有清境,穷襜病客无佳期。生公把经向石说,