译文
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅(chang)。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想(xiang)到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫(hao)无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百(bai)姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名(ming),罕有人匹敌。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
不知自己嘴,是硬还是软,
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随(sui)即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡(dan)淡的清芬。
注释
8.蔽:躲避,躲藏。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
并:都。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
郎:年轻小伙子。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。