译文
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
荀巨伯到远方看望生病的(de)朋友,正好遇上(shang)胡人来攻(gong)城。朋友对荀巨伯说:“我如今是(shi)快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义(yi)来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
穆公在生时同(tong)三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
跂乌落(luo)魄,是为那般?
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
⑥加样织:用新花样加工精织。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。