译文
潼关晨曦(xi)催促寒气临近(jin)京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
坐下来(lai)静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
驽(nú)马十驾
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
远望,黄(huang)河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
徘徊不定时(shi)光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责(ze)怪我违背誓言与其分离。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧(jian)感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
涵煦:滋润教化。
⑵渊:深水,潭。