译文
有(you)人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
鸿雁在红叶满(man)山的季(ji)节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦(meng),能梦回家乡探望亲人。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
武夷洞里长满了(liao)很多有毒的毛竹,那些(xie)被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
笔墨收起了,很久不动用。
是我邦家有荣光。
精疲力(li)竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
注释
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
1.参军:古代官名。
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
71其室:他们的家。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
涉:过,渡。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。