译文
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
至于(yu)信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去(qu)匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手(shou)同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意(yi)已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑(hun)浊浊。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
回来物是人非,我像烂柯(ke)之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
(26)形胜,优美的风景。
焉:哪里。