译文
邹容我的(de)小兄弟,小小年纪走东洋。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆(zhuang),想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴(ban)游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
绿色池塘里的红色荷花虽然都(du)落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随(sui)着(zhuo)委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交(jiao)杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消(xiao)逝。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹(jia)雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
注释
⑵空蒙:一作“霏霏”。
打围:即打猎,相对于围场之说。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
⑬零落:凋谢,陨落。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
兴:发扬。