译文
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
华山畿啊,华山畿,
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
看那明月(yue)高悬未落,平白(bai)地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪(xi)的少女洁白如雪。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长(chang)(chang)气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉(chen)重地遥望(wang)我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
媪:妇女的统称。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
21. 故:所以。
小蟾:未圆之月。
22。遥:远远地。