译文
扬子江头杨柳青(qing)青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁(chou)杀渡江人。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
满(man)腹离愁又被晚钟勾起。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今(jin)不操弓疡瘤生于左肘。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉(zui)中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突(tu)然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
15.汝:你。
众:大家。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
41.甘人:以食人为甘美。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。