译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借(jie)酒消愁,主(zhu)人持酒相劝,相祝身体健康。
回廊上的(de)栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已(yi)离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
在今晚月圆的秋夜(ye),恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
(一)
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
⒃与:归附。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。