译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无(wu)德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治(zhi),很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
闲坐无事(shi)为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道(dao)德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸(jian)诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
枥:马槽也。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。