译文
假舟楫者 假(jiǎ)
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
百年共有三万六干日,我要每天(tian)都畅饮它三百杯。
如(ru)海水像梦一般悠悠然然,伊人(ren)你忧(you)愁我也忧愁啊。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
我曾告诉(su)贤者堵敖,楚国将衰(shuai)不能久长。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今(jin)陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
注释
使:派遣、命令。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
92、下官:县丞自称。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
5、几多:多少。