译文
谁(shui)能携(xie)酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
为国尽忠把躯捐(juan),几番沙场苦征战。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游(you)玩。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经(jing)受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时(shi)已尽江南草木还未枯凋。
其二:
祈愿红日朗照天地啊。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
小孩子见了很高兴(xing)又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
10.鹜:(wù)野鸭子。