译文
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多(duo)亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说(shuo):"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路(lu)太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有(you)岔路,我(wo)们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝(chao)北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
(180)侵渔——贪污勒索。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
(51)行(xíng):品行。比:合。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。