译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在(zai)露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
如果不(bu)早立功名,史籍怎能写上您的名字?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木(mu)上,鸣叫婉转声清丽。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
应该是上天教人(ren)们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝(chao)(chao)亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
我还记得寿阳宫中的旧(jiu)事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅(mei)花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
【日薄西山】
1. 冯著:韦应物友人。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
②谟:谋划。范:法,原则。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
145.白芷:一种香草。