译文
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算(suan)太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国(guo)的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
另一个小孩子认为(wei)太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
诸侯请(qing)盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲(hui),超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩(zhan)将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
⑵主人:东道主。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。