译文
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相(xiang)告,但愿你以笏记下。
春风从未到过那里,朝(chao)廷的使者去得也很稀少。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
千座山峰如(ru)枪林立,万条沟壑如临深(shen)渊。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵(qin)蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各(ge)种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。