译文
故园的今天正是元宵节,我(wo)却在荒村独坐寂寞冷清。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已(yi)经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他(ta)当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还(huan)有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与(yu)朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
闲时观看石镜使心神清净,
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
魂啊不要去西方!
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
当年长城曾经一次(ci)鏖战,都说戍边战士的意气高。
不见南方的军队去北伐已经很久,金(jin)人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
3.无相亲:没有亲近的人。
92.黕(dan3胆):污垢。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”