译文
痛惜我(wo)生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再(zai)悲鸣哀叹。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧(ba),让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
杜鹃放弃了繁华的故(gu)园山川,年复一年地四处飘荡。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
人生在世,无法称心如意,不如披(pi)头散发,登上长江一叶扁舟。
人追攀明月永远不能做到,月亮(liang)行走却与人紧紧相随。
天空将降瑞雪,湖面上阴(yin)云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒(xing)来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀(huai)抱无穷幽怨。
注释
7、时:时机,机会。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
4、 辟:通“避”,躲避。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
④绿窗:绿纱窗。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。