译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着(zhuo)玉钩屈曲晶莹。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中(zhong),她得到了君王的宠幸。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
带(dai)着病进入新的一年面对春色有感而发。
登高极目,万里悠悠,旷然散我(wo)忧愁。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
我效仿(fang)古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利(li)的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过(guo)过日子。
注释
2、江东路:指爱人所在的地方。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
29. 以:连词。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
[2] 岁功:一年农事的收获。
⒅波:一作“陂”。