译文
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人(ren)来欣赏了。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即(ji)与天平。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个(ge)人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎(hu)拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
天寒路远,仆夫催着回家,告别(bie)时,还未到黄昏日暮。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起(qi)波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑷不惯:不习惯。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”