译文
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
水边沙地树少人稀,
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
“占卦要靠掌(zhang)梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
清晨(chen)早起下(xia)地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又(you)遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则(ze)。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
经不起多少跌撞。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
秦军增兵(bing)围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
注释
⑶易生:容易生长。
直:竟
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。