译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相(xiang)忆,思妇徒盼离人归来。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋(peng)友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
要问在座之中谁(shui)流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
属从都因跟随张将军而功勋显著被封(feng)为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
已不知不觉地快要到清明。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些(xie)灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
何须:何必,何用。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。