译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有(you)受宠。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松(song)涛声送进窗户里。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
早晨,画栋飞上了南浦的(de)云;
我家有娇女,小媛和大芳。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
泉水从石(shi)壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
你马上就要高飞远走,到那个世(shi)外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只(zhi)在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
88.舍人:指蔺相如的门客。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。