译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
古(gu)人(ren)制造镜子的时候,大(da)镜子铸成平的,小镜子铸成凸(tu)的。镜面凹的照出人脸的像要大些(xie),镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可(ke)获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与(yu)人争短(duan)比长。
本想长久地(di)归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。