译文
早上(shang)的霜露刚刚附着在(zai)青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
我想起了从前那一段风流往事,恋(lian)恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对(dui)镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下(xia)相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
低下头拨弄着水中的莲(lian)子,莲子就像湖水一样青。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别(bie)人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出(chu)拜师求学去了。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
想起两朝君王都遭受贬辱,
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
想念时只有看看寄来的书信(xin),可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
[8]踊身:纵身跳跃之态。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
⑤输力:尽力。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。