译文
以为(wei)君王独爱佩这蕙花(hua)啊,谁知你将它视同众芳。
解开绶带帽缨放一(yi)边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中(zhong)竟将红色看成绿色。思念后果(guo),身体憔悴,精神恍惚。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得(de)萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳(yao)无,可曾知有人把你挂牵?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
相见不谈世俗之事,只说田(tian)园桑麻生长。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
世言:世人说。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
奸回;奸恶邪僻。