译文
我脚(jiao)上穿着谢公当年特制的(de)木鞋,攀登直上云(yun)霄的山路。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景(jing)色的情趣。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅(mao)屋草舍八九间。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发(fa)生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
逢:遇见,遇到。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
察:观察,仔细看,明察。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
载车马:乘车骑马。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
⑨元化:造化,天地。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。