译文
早晨我饮木兰上的露滴(di),晚上我用菊花(hua)残瓣充饥。
寂寥的幽境仿佛是(shi)世外桃源,闲听(ting)春鸟声能慰藉你的愁肠。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂(gua)在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门(men)来,溪中流水潺潺;回首(shou)一顾,山上白云(yun)婀娜,总也放不下留恋的情怀。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
吴: 在此泛指今江浙一带。
(54)书:抄写。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
壮:壮丽。
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。