译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
自古来河北山西的豪杰,
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已(yi)十余年。
水边沙地树少人稀,
我居住在长江(jiang)上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重(zhong)重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
伍子胥被(bei)吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆(jing)山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
羁情:指情思随风游荡。
3、唤取:换来。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
78恂恂:小心谨慎的样子。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
117.阳:阳气。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。