译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
种田郎荷锄听采菱女唱(chang)歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
在(zai)这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
秋霜降后,长淮失去(qu)了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
日中三足,使它脚残;
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
快进入楚国郢都的修门。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应(ying)该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能(neng)忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消(xiao)。
注释
13.交窗:有花格图案的木窗。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
75隳突:冲撞毁坏。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。